Ep. 37: Nagi Pursues Normality After Hayate's Remark, Leading to a Chaotic Tower Rescue
Aired on December 9, 2007Filler
After reading that Sagittarius faces romantic trouble, Nagi asks Hayate about his preferences. He claims to like normal girls and suggests Nagi would not understand. Furious, Nagi decides to learn normality by following Ayumu. Ayumu invites Nagi to stay over, and Nagi has Ayumu call Hayate to inform him. Hayate has actually been following them. Before Hayate can leave, Isumi is trapped at the top of a nearby tower. Wataru rushes to save Isumi, while Saki attempts to rescue the clumsily climbing Wataru. When both Isumi and Wataru fall, Hayate catches them. However, Saki, Sakuya, and Makita and Kunieda suddenly fall from nowhere, landing on the dizzy Hayate.
Episodes
- Ep. 33 · Hayate struggles with festival duties while Nagi searches for him amidst chaos.
- Ep. 34 · School Festival Part Two: The Hypnotic Dōjinshi and Butler Cafe Showdown
- Ep. 35 · Hayate and Maria gather manga references but are mistaken for a couple by trendy photographers.
- Ep. 36 · Klaus contemplates retirement after a dream, but Nagi devises a plan to keep him as a butler.
- Ep. 37 · Nagi Pursues Normality After Hayate's Remark, Leading to a Chaotic Tower Rescue
- Ep. 38 · Hayate Faces Danger and Complete Shutdown on Christmas Eve
- Ep. 39 · The Debt-Ridden Butler and the Ancient Robe's Curse at Loser Park
- Ep. 40 · Nagi and Hayate race to Kujukuri Beach for sunrise while Hayate faces Sakuya's blizzard
- Ep. 41 · Farewell Teacher Despair Graduation Special