Ep. 3: Hinagiku adopts a cheerful attitude for Hayate, leading to a movie date and amusement park outing.
Aired on October 18, 2012
Hinagiku attempts to be more cheerful and forgiving, believing her strictness keeps Hayate at a distance. Her sister and classmates Miki, Izumi, and Risa worry about her sudden change and potential outburst, so they ask Hayate to invite her on a date to take the blame. Hinagiku accepts the butler's invitation unaware of their scheme. She and Hayate attend a children’s movie with Ruri accompanying them, where the audience teases their relationship. When the film breaks, Hayate persists in cheering her up, leading to a joyful day at an amusement park. On the way home, Hinagiku asks for the reason behind the invitation, and Hayate reveals the truth. Hinagiku says something to him, but a passing train prevents Hayate from hearing her words.
Episodes
- Ep. 1 · Nagi seeks adventure in Nevada but gets kidnapped while Hayate deals with a mysterious girl
- Ep. 2 · Ruri reveals her identity and proves her Systema skills to Nagi and Hayate.
- Ep. 3 · Hinagiku adopts a cheerful attitude for Hayate, leading to a movie date and amusement park outing.
- Ep. 4 · Ruri seeks connection with Nagi through gaming recommendations in Akihabara, leading to a dōjinshi discovery.
- Ep. 5 · Nagi’s Scheme and the Restaurant Debt Crisis
- Ep. 6 · Nagi stays with Hayate during Silver Week while Ruri reveals her quest for the Black Camellia.
- Ep. 7 · Nagi and Mikado explain the Black Camellia clock's history and curse while Ruri seeks it in Las Vegas.