Ep. 33: Sakuya confronts Ralph and rejects Rupert Grazer's offer to protect Aine
Aired on January 9, 2000
33
Sakuya seeks Aine while Ralph orders the disbandment of Ʌucifer, revealing their father sent him to Japan to compete with Sakuya. Ralph’s men assault Sakuya until Rupert Grazer calls Ralph back to America, leading to a fistfight between the half-brothers. Sakuya finds Aine in a hotel room, where Rupert Grazer offers him the Grazer Company and a chance to launch himself in America. Sakuya declines the offer and asks Aine to walk with him. He requests she stay with him so he can protect her from the dangerous entertainment business he brought her into. Aine expresses gladness at having met him, and the two share a kiss in the street.
Episodes
- Ep. 29 · Ʌucifer reaches Number 1 while Ralph orders a media boycott and threatens disbandment
- Ep. 30 · Jupiter Records yields to Ralph as Sakuya disbands Ʌucifer and departs Japan.
- Ep. 31 · Former band members reform Ʌucifer at J-Rock festival with Freddy and Sakuya
- Ep. 32 · Ralph confronts Aine's kidnapping and demands Sakuya meet him at a hotel to resolve the conflict.
- Ep. 33 · Sakuya confronts Ralph and rejects Rupert Grazer's offer to protect Aine
- Ep. 34 · Sakuya agrees to act in Ayako's drama to exact revenge through superior performance.
- Ep. 35 · Ayako sabotages Aine causing Sakuya injury, leading to a revenge plot exposing false relationships.
- Ep. 36 · Aine supports Ayako while Sakuya cares for the collapsed Aine and ends the relationship.
- Ep. 37 · Band members face personal conflicts while Sasaki worries about their upcoming Dome concert performance.