Ep. 9: Kurau and Christmas investigate a Rynax energy plant while hiding in Los Angeles
Aired on August 27, 2004

Kurau and Christmas leave Los Angeles using false identities to evade detection. Their primary objective involves examining a Rynax energy facility located in the vicinity. This specific inquiry into the plant's operations presents significant risks that could potentially compromise their safety and freedom. The narrative focuses on their efforts to maintain their cover while navigating the dangers associated with this investigation. Their actions at the energy site may lead to unforeseen consequences that threaten their current status as fugitives.
Episodes
- Ep. 5 · Kurau Recovers as Christmas Cares for Her Pair and Father Faces GPO Pressure
- Ep. 6 · GPO plots to capture Kurau while Doug befriends the fugitives
- Ep. 7 · Doug assists Christmas and Kurau in evading the GPO through waitressing work
- Ep. 8 · Kurau pilots a POD in local games while Ayaka's holiday hatred is revealed
- Ep. 9 · Kurau and Christmas investigate a Rynax energy plant while hiding in Los Angeles
- Ep. 10 · Kurau and Christmas face inevitable capture by the GPO in this episode
- Ep. 11 · Kurau journeys to the moon to rescue Christmas while the GPO hunts the agent
- Ep. 12 · Ayaka questions Doug about Kurau and Christmas while Kurau heals Rynax victims
- Ep. 13 · Kurau and Christmas Escape the Moon Amidst a Pirate Boarding Incident