Ep. 9: Kurau e Christmas indagano su una centrale energetica Rynax mentre si nascondono a Los Angeles
In onda il 27 agosto 2004

Kurau e Christmas lasciano Los Angeles utilizzando false identità per sfuggire al rilevamento. Il loro obiettivo principale consiste nell'esaminare una struttura energetica Rynax situata nelle vicinanze. Questa specifica indagine sulle operazioni dell'impianto presenta rischi significativi che potrebbero potenzialmente compromettere la loro sicurezza e libertà. La narrazione si concentra sui loro sforzi per mantenere la copertura mentre navigano i pericoli associati a questa indagine. Le loro azioni nel sito energetico potrebbero portare a conseguenze impreviste che minacciano il loro attuale status di fuggitivi.
Episodi
- Ep. 5 · Kurau si riprende mentre Christmas si prende cura della sua coppia e il padre affronta la pressione della GPO
- Ep. 6 · Il GPO trama per catturare Kurau mentre Doug stringe amicizia con i fuggitivi
- Ep. 7 · Doug assiste Christmas e Kurau nell'evitare la GPO grazie al lavoro come cameriere
- Ep. 8 · Kurau pilota un POD nei giochi locali mentre viene rivelato l'odio di Ayaka per le vacanze
- Ep. 9 · Kurau e Christmas indagano su una centrale energetica Rynax mentre si nascondono a Los Angeles
- Ep. 10 · Kurau e Christmas affrontano l'inevitabile cattura da parte della GPO in questo episodio
- Ep. 11 · Kurau viaggia sulla luna per salvare Christmas mentre la GPO caccia l'agente
- Ep. 12 · Ayaka interroga Doug su Kurau e il Natale mentre Kurau cura le vittime di Rynax
- Ep. 13 · Kurau e Christmas fuggono dalla luna durante un abbordaggio pirata