Ep. 35: Friede and Cap accept a job to locate a missing Bramblin in the wilderness.
Aired on January 12, 2024
35
The Rising Volt Tacklers take on odd jobs after running out of travel funds. Friede accepts a job to find an old friend's missing Bramblin in the wilderness. Liko joins Friede to write a school report on his bond with Cap, but is confused and disappointed by the duo's arguing as they follow Bramblin across the desert. When Bramblin is captured by Pokemon hunters, Friede and Cap appear to separate after another argument, but it is revealed to be a ploy to distract the hunters long enough for Bramblin to evolve into Brambleghast so it can break free, thwarting the hunters and regaining Liko's respect.
Episodes
- Ep. 31 · Rising Volt Tacklers investigate Lapras and thieving Pokémon in the mist
- Ep. 32 · The Rising Volt Tacklers pursue Lapras and its pirate crew to resolve their conflict peacefully.
- Ep. 33 · Roy battles Rayquaza while Amethio attempts capture, leading to Terapagos intervention and Diana's secret mission.
- Ep. 34 · Farewell Party and Training Battle
- Ep. 35 · Friede and Cap accept a job to locate a missing Bramblin in the wilderness.
- Ep. 36 · Yuno seeks help for Oinkologne's romantic troubles in a tag battle tournament.
- Ep. 37 · Fuecoco Learns Disarming Voice to Calm Aggressive Pokémon at Excavation Site
- Ep. 38 · Liko and Mollie discover a lone Tandemaus leading them to a hidden Maushold family in a blocked tunnel.
- Ep. 39 · Dot's Tinkatink Encounter After Microphone Theft in Steelbound Town