Ep. 8: The crew explores a derelict space colony and meets Rabat.
Aired on November 21, 2000
The crew loots an old abandoned space colony. There, they encounter Rabat. After a battle with the colony's defenses and its destruction, a distrusted Rabat temporarily stays on board the Nirvana.
Episodes
- Ep. 4 · Hibiki's reckless behavior clashes with Meia, leading to their first merge during a sortie.
- Ep. 5 · Away team explores desert planet while uncovering robotic enemy's intent
- Ep. 6 · Meia suffers severe injuries during combat while her past is revealed through memories and Magno's account.
- Ep. 7 · Hibiki misinterprets Dita's kindness, leading to their temporary separation
- Ep. 8 · The crew explores a derelict space colony and meets Rabat.
- Ep. 9 · The Nirvana faces an enemy near Anpathos while Munya is revealed as a Harvest machine.
- Ep. 10 · The crew celebrates Christmas while tracking an ice comet
- Ep. 11 · Hibiki escapes negative women and witnesses human deaths during Harvest escape
- Ep. 12 · Rabat returns Hibiki to Nirvana while women fight enemy without men