Ep. 8: A tripulação explora uma colônia espacial abandonada e conhece Rabat.
Exibido em 21 de novembro de 2000
The crew loot an old abandoned space colony. There, they encounter Rabat. After a battle with the colony's defenses and its destruction, a distrusted Rabat temporarily stays on board the Nirvana. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 4 · O comportamento imprudente de Hibiki colide com Meia, levando ao seu primeiro merge durante uma saída.
- Ep. 5 · Equipe de exploração investiga planeta desértico enquanto desvenda a intenção do inimigo robótico
- Ep. 6 · Meia sofre ferimentos graves durante o combate enquanto seu passado é revelado por meio de memórias e do relato de Magno.
- Ep. 7 · Hibiki interpreta mal a gentileza de Dita, levando à sua separação temporária
- Ep. 8 · A tripulação explora uma colônia espacial abandonada e conhece Rabat.
- Ep. 9 · A Nirvana enfrenta um inimigo perto de Anpathos enquanto Munya é revelada como uma máquina de Colheita.
- Ep. 10 · A tripulação celebra o Natal enquanto rastreia um cometa de gelo
- Ep. 11 · Hibiki escapa de mulheres negativas e presencia mortes humanas durante a fuga da Colheita
- Ep. 12 · Rabat devolve Hibiki ao Nirvana enquanto mulheres lutam contra o inimigo sem homens