Ep. 11: Atom y el Dr. Ochanomizu descubren a un niño humano escondido dentro de una troupe de circo robótica.
Emitido el 15 de junio de 2003

11
Atom and Dr. Ochanomizu visit the town of Bellanotte, where they see a robot circus. Atom then realizes that there is a human boy among the robots. The boy, Reno, was an abandoned child raised by the robots. When Reno tells Atom that he will be separated from everyone if the truth gets out, Atom promises not to tell anyone. However, the town's don, Gustav, who is an enemy of the robots, finds out Reno's secret, makes up a story that the robots have kidnapped the child, and tracks down the robots to dismantle them. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 7 · El Dr. Ochanomizu revela el verdadero origen de Atom mientras Atlas se regenera y se dirige a la Luna.
- Ep. 8 · El Dr. Katō bombardea el tren robótico, obligando a Atom a encontrarlo antes de que la velocidad disminuya o ocurra la colisión con el Gusanoterra.
- Ep. 9 · Un robot parecido a Frankenstein escapa de un valle de desechos y busca a su amigo Taku.
- Ep. 10 · Los robots venusianos atacan mientras el Dr. Tenma los manipula para congelar la ciudad del metro
- Ep. 11 · Atom y el Dr. Ochanomizu descubren a un niño humano escondido dentro de una troupe de circo robótica.
- Ep. 12 · Revived Jumbo Robot Remodeled by Villains to Break Skunk Out of Prison
- Ep. 13 · El nacimiento de Uran y su descubrimiento de un misterioso robot pterosaurio en el cielo nocturno.
- Ep. 14 · Mini-Átomo entra al cuerpo de Uran para combatir un microbot que destruye memorias, mientras el Dr. Minimini trama robar la cáscara vacía de Atom.
- Ep. 15 · ¡Defiende la inteligencia artificial! / Solo una máquina