Ep. 11: Atom e il dottor Ochanomizu scoprono un ragazzo umano nascosto in una troupe di circo robotica.
In onda il 15 giugno 2003
11
Atom e il dottor Ochanomizu visitano la città di Bellanotte, dove incontrano un circo di robot. Atom nota un ragazzo umano di nome Reno tra gli artisti, scoprendo che Reno era un bambino abbandonato cresciuto dai robot. Quando Reno esprime la paura di essere separato dalla sua famiglia robotica se la verità venisse alla luce, Atom promette di mantenere il segreto. Tuttavia, Gustav, il boss della città e nemico dei robot, scopre il segreto di Reno. Gustav inventa una storia secondo cui i robot hanno rapito il bambino e dà inizio alla caccia alla troupe con l'intento di smontarli.
Episodi
- Ep. 7 · Il Dr. Ochanomizu rivela la vera origine di Atom mentre Atlas si rigenera e si dirige verso la Luna.
- Ep. 8 · Il dottor Katō fa saltare in aria il treno robotico, costringendo Atom a trovarlo prima che la velocità scenda o si verifichi la collisione con il Geoworm.
- Ep. 9 · Un robot simile a Frankenstein fugge da una valle di smaltimento e cerca il suo amico Taku.
- Ep. 10 · I robot venusiani attaccano mentre il dottor Tenma li manipola per congelare la città di Metro
- Ep. 11 · Atom e il dottor Ochanomizu scoprono un ragazzo umano nascosto in una troupe di circo robotica.
- Ep. 12 · Il robot gigante Jumbo, rimodellato dai malviventi per far evadere Skunk dal carcere
- Ep. 13 · La nascita di Uran e la sua scoperta di un misterioso robot pterosauro nel cielo notturno.
- Ep. 14 · Mini-Atom entra nel corpo di Uran per combattere un microbot che distrugge i ricordi, mentre il dottor Minimini trama di rubare il guscio vuoto di Atom.
- Ep. 15 · Difendi l'intelligenza artificiale! / Solo una macchina