Ep. 3: Binchou-tan recibe regalos y conoce a Chiku-tan mientras busca empleo en su cumpleaños.
Emitido el 17 de febrero de 2006
3
It is Binchou-tan's birthday and she receives gifts from her friend, Ubamega. She goes to town to look for work. On the way she hurts her knee and meets Chiku-tan, who tends to her wound. Chiku-tan is also looking for work. The two find jobs and go their separate ways. On the way home, Binchou-tan falls and spills her rice. Chiku-tan appears and helps her pick it up. She invites Binchou-tan back to her house for a surprise birthday party. This episode also introduces Kunugi-tan, who watches Binchō-tan with interest, several times throughout the day. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 1 · Introducción a Binchou-tan y su pacífica vida que incluye montar patos y recolectar verduras
- Ep. 2 · Binchou-tan busca empleo para ganar fondos para arroz y muestra talentos únicos
- Ep. 3 · Binchou-tan recibe regalos y conoce a Chiku-tan mientras busca empleo en su cumpleaños.
- Ep. 4 · La invención de un día lluvioso de Chiku-tan y un paseo con Binchou-tan
- Ep. 5 · Chiku-tan y Binchou-tan intercambian trabajos para asistir a una feria, pero la lluvia arruina el plan y un kimono.
- Ep. 6 · Binchou-tan se pregunta por el final de un programa de televisión mientras Ren-tan gana un premio de la rifa.
- Ep. 7 · Aroe pierde la cuota de la piscina y se mare mientras Chiku-tan la ayuda antes de un festival.