Ep. 3: Ren limpia su apartamento tirando cosas por la ventana mientras Nia falla al intentar capturarlo
Emitido el 25 de julio de 2004
Miu se instala en su estancia con una pareja de ancianos a quienes llama cariñosamente abuelos. Ren, tras ser regañado por Takeya por estar desnudo, limpia su apartamento tirando muebles y basura por la ventana, recibiendo a cambio el cambio de las compras de ayer de Neneko. Xaki ordena a Nia que aprehenda a Ren. A la mañana siguiente, Ren visita el mercado y compra melonpan debido a su aroma. Nia intenta capturarlo pero falla, marchándose distraídamente. Luego Ren visita a Takeya en la escuela, causando un disturbio que termina cuando la gente cree que ella es la suplente de Miu y Takeya es su patrocinador. Exhaustos y confundidos, Takeya y Ren regresan a casa juntos.
Episodios
- Ep. 1 · Takeya rescata a una misteriosa chica de un accidente de camión y la nombra Ren.
- Ep. 2 · Neneko le encarga a Takeya enseñar japonés a Ren tras una mañana caótica
- Ep. 3 · Ren limpia su apartamento tirando cosas por la ventana mientras Nia falla al intentar capturarlo
- Ep. 4 · Ren comienza bien la escuela mientras Miu desafía a su reemplazo mediante tres duelos
- Ep. 5 · La confusión de Takeya respecto a Ren lo lleva a actuar con precipitación y a tener un encuentro tenso con ella.
- Ep. 6 · Takeya detiene los avances de Ren mientras Miu decora y Natsuki lo derriba
- Ep. 7 · El grupo visita un parque de diversiones antes de que los celos de Natsuki causen conflicto con Ren.