3. Bölüm: Ren, eşyaları pencereden atarak daireini temizlerken Nia onu yakalamakta başarısız olur
25 Temmuz 2004 tarihinde yayınlandı
Miu, büyükanne ve büyükbaba olarak hitap ettiği yaşlı bir çiftin evinde konaklamaya başlar. Çıplak kaldığı için Takeya tarafından azarlanan Ren, mobilyaları ve çöpleri pencereden atarak daireini temizler ve bunun karşılığında Neneko'dan dün alışveriş yaparken aldığı bozuk parayı alır. Xaki, Nia'dan Ren'i yakalamasını ister. Ertesi sabah Ren, kokusu nedeniyle melonpan satın almak için pazara gider. Nia onu yakalamaya çalışır ancak başarısız olur ve dalgın bir şekilde ayrılır. Ren daha sonra okulda Takeya'yı ziyaret eder ve bu sırada bir gürültü çıkarır; olay, insanların Takeya'yı Miu'nun vekili ve Ren'i de onun koruyucusu sanmasıyla sona erer. Yorgun ve şaşkın bir şekilde Takeya ve Ren birlikte eve dönerler.
Bölümler
- 1. Bölüm · Takeya, bir kamyon kazasından gizemli bir kızı kurtarır ve ona Ren adını verir.
- 2. Bölüm · Kaotik bir sabahın ardından Neneko, Ren'e Japonca öğretmesi için Takeya'yı görevlendirir
- 3. Bölüm · Ren, eşyaları pencereden atarak daireini temizlerken Nia onu yakalamakta başarısız olur
- 4. Bölüm · Ren okula iyi başlar, Miu üç düello ile yerini alanı meydan okur
- 5. Bölüm · Ren'e karşı Takeya'nın kafa karışıklığı aceleci davranışlara ve gergin bir karşılaşmaya yol açar.
- 6. Bölüm · Takeya, Ren'in ilerlemelerini durdururken Miu süsler ve Natsuki üzerine atlar
- 7. Bölüm · Grup, Natsuki'nin kıskançlığının Ren ile çatışmaya yol açmasından önce bir eğlence parkını ziyaret eder.