Ep. 63: Tetsuro tiene la tarea de matar a Lelan para evitar el lanzamiento del sol artificial en Dark-Dark
Emitido el 31 de enero de 1980

63
Tetsuro is asked by a woman to kill her sister Lelan who is trying to launch an artificial sun on planet Dark-Dark, a place enveloped in the dark of night. Her concern is that they don't know what will happen if the artificial sun is launched and it is not dark anymore. But, Lelan kidnaps Maetel and sets her plan into motion! (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 59 · Sabrina busca la ayuda de Tetsuro para escapar del planeta automatizado de The Lazy Man's Mirror.
- Ep. 60 · Tetsuro y Maetel llegan al Planeta del Futuro donde Taro roba el pase de Tetsuro
- Ep. 61 · Tetsuro trabaja sin comer para recuperar su pase para el tren 999 mientras Taro cuestiona su deseo de abordar.
- Ep. 62 · Tetsuro se enfrenta a la policía tras el encuentro con Heron bajo estricto toque de queda nocturno
- Ep. 63 · Tetsuro tiene la tarea de matar a Lelan para evitar el lanzamiento del sol artificial en Dark-Dark
- Ep. 64 · Maetel no logra detener a Tetsuro de gritar en el Planeta Silencioso, lo que lleva a su ejecución y rescate por parte de Sylvia.
- Ep. 65 · Tetsuro y Maetel se enfrentan a la reina para poner fin al sistema de tributo alimentario en el planeta.
- Ep. 66 · Maetel y Tetsuro se encuentran con una sociedad de cyborgs que trata los funerales como entretenimiento casual en un mundo inmortal.
- Ep. 67 · El monje espacial Dyruz toca la campana y provoca una crisis dental en el asteroide