Ep. 63: A Tetsuro viene affidato l'omicidio di Lelan per impedire il lancio del sole artificiale su Dark-Dark
In onda il 31 gennaio 1980
63
Una donna chiede a Tetsuro di assassinare sua sorella, Lelan, per fermare l'attivazione di un sole artificiale sul pianeta eternamente buio Dark-Dark. La richiedente teme le conseguenze sconosciute della fine della notte eterna. Tuttavia, Lelan intercetta il piano rapendo Maetel e procede a eseguire la sua strategia indipendentemente dall'avvertimento. Questa azione costringe Tetsuro ad affrontare la minaccia immediata posta dalla determinazione di Lelan di portare luce sul pianeta, sconvolgendo il delicato equilibrio dell'ambiente e mettendo in pericolo coloro che sono coinvolti nel conflitto.
Episodi
- Ep. 59 · Sabrina cerca l'aiuto di Tetsuro per fuggire dal pianeta automatizzato The Lazy Man's Mirror.
- Ep. 60 · Tetsuro e Maetel arrivano sul Pianeta del Futuro dove Taro ruba il pass di Tetsuro
- Ep. 61 · Tetsuro lavora senza mangiare per recuperare il pass per il treno 999 mentre Taro mette in dubbio il suo desiderio di salire a bordo.
- Ep. 62 · Tetsuro si scontra con la polizia dopo l'incontro con Heron sotto il rigoroso coprifuoco notturno
- Ep. 63 · A Tetsuro viene affidato l'omicidio di Lelan per impedire il lancio del sole artificiale su Dark-Dark
- Ep. 64 · Maetel non riesce a impedire a Tetsuro di urlare sul Pianeta Silenzioso, portando alla sua esecuzione e al salvataggio da parte di Sylvia.
- Ep. 65 · Tetsuro e Maetel affrontano la regina per porre fine al sistema dei tributi alimentari sul pianeta.
- Ep. 66 · Maetel e Tetsuro incontrano una società di cyborg che tratta i funerali come intrattenimento casuale in un mondo immortale.
- Ep. 67 · Il monaco spaziale Dyruz suona la campana causando una crisi dentale sull'asteroide