Ep. 59: Sabrina busca la ayuda de Tetsuro para escapar del planeta automatizado de The Lazy Man's Mirror.
Emitido el 27 de diciembre de 1979Relleno
59
The Lazy Man's Mirror is a planet where everything has been made to be automatic and men have nothing to do. They've gotten obese enough to literally make their houses explode. A woman named Sabrina realizes that she doesn't want to be on this planet anymore and asks Tetsuro to help her board the 999. But, the Galaxy Railways' policies dictate that a pass is required to board... (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 55 · La interminable historia de verano continúa con los bebés insecto a bordo
- Ep. 56 · El imperio de sangre fría - Parte uno
- Ep. 57 · Tiny envía un mensaje a través de Rayde a Tetsuro después de enterarse de sus problemas.
- Ep. 58 · Tetsuro meets a water ghost in Footstep Village while Maetel intervenes
- Ep. 59 · Sabrina busca la ayuda de Tetsuro para escapar del planeta automatizado de The Lazy Man's Mirror.
- Ep. 60 · Tetsuro y Maetel llegan al Planeta del Futuro donde Taro roba el pase de Tetsuro
- Ep. 61 · Tetsuro trabaja sin comer para recuperar su pase para el tren 999 mientras Taro cuestiona su deseo de abordar.
- Ep. 62 · Tetsuro se enfrenta a la policía tras el encuentro con Heron bajo estricto toque de queda nocturno
- Ep. 63 · Tetsuro tiene la tarea de matar a Lelan para evitar el lanzamiento del sol artificial en Dark-Dark