Ep. 65: Kei Declara su intención de salir con Miki mientras Yuu acepta el resultado
Emitido el 18 de junio de 1995

Kei gives Miki several tapes of his music, which she listens to constantly. Yuu records a message then boxes up the robot Miki had returned to him. When it arrives, Miki feels conflicted. Kei goes to New York for a piano competition, and confronts Yuu in person, announcing that he intends to date Miki. To his surprise, Yuu gives him his blessing. Bill and An encourage each other to confess to their real crushes.
Episodios
- Ep. 61 · Miki Misunderstands Yuu's Absence Due to Jinny's Deception in New York
- Ep. 62 · Yuu Pursues Miki to the Airport After Bill Confirms Rumors Are False
- Ep. 63 · Miki lucha con las emociones del ruptura mientras Kei le aconseja aceptar la tristeza en lugar de esconderse detrás de una fachada alegre
- Ep. 64 · Bill confronta a Jinny por su papel en la depresión de Yuu mientras Ginta le pide a Miki que lo reconsidere.
- Ep. 65 · Kei Declara su intención de salir con Miki mientras Yuu acepta el resultado
- Ep. 66 · Miki elige entre Michael y Kei mientras recuerda a Yuu
- Ep. 67 · Los sentimientos de Ginta hacia Miki resurgen tras una ruptura, causando fricción con Arimi.
- Ep. 68 · Ginta confronta a Miki después de su visita al invernadero de Kei y recibe una nota de despedida de Arimi.
- Ep. 69 · Miki disfruta salir con Kei mientras Yuu se une a An en un viaje a la playa con amigos estadounidenses