Ep. 64: Bill confronta a Jinny por su papel en la depresión de Yuu mientras Ginta le pide a Miki que lo reconsidere.
Emitido el 11 de junio de 1995
Bill notices that Yuu is depressed, and gets the truth out of Jinny about what she did. Putting it together, he slaps Jinny for her flippant attitude and tells her what she's caused. Doris shames her into apologizing/explaining to Yuu. Surprisingly, Yuu forgives her, claiming that her lies weren't the only thing that caused his breakup. In Japan, Ginta asks Miki to reconsider breaking up with Yuu. Miki goes over to Kei's house for a private concert and meets his parents.
Episodios
- Ep. 60 · Miki duda de Yuu mientras Jinny causa caos y Michael pelea con Kei en Japón
- Ep. 61 · Miki Misunderstands Yuu's Absence Due to Jinny's Deception in New York
- Ep. 62 · Yuu Pursues Miki to the Airport After Bill Confirms Rumors Are False
- Ep. 63 · Miki lucha con las emociones del ruptura mientras Kei le aconseja aceptar la tristeza en lugar de esconderse detrás de una fachada alegre
- Ep. 64 · Bill confronta a Jinny por su papel en la depresión de Yuu mientras Ginta le pide a Miki que lo reconsidere.
- Ep. 65 · Kei Declara su intención de salir con Miki mientras Yuu acepta el resultado
- Ep. 66 · Miki elige entre Michael y Kei mientras recuerda a Yuu
- Ep. 67 · Los sentimientos de Ginta hacia Miki resurgen tras una ruptura, causando fricción con Arimi.
- Ep. 68 · Ginta confronta a Miki después de su visita al invernadero de Kei y recibe una nota de despedida de Arimi.