Ep. 20: Okita interroga a Masuya mientras Susumu lo ataca y Yoshida atrapa a Tetsu en una cabaña en llamas.
Emitido el 25 de febrero de 2004
Okita ordena el interrogatorio de Masuya por albergar a ronin para rebelarse contra el Shogunato. Susumu, disfrazado de Ayumu, apuñala a Masuya hasta dejarlo inconsciente para vengar su muerte. Hijikata tortura a Masuya y descubre que actuó por su cuenta, sin seguir las órdenes de Yoshida. Mientras tanto, Tetsu y Suzu caminan hacia una cabaña en el bosque donde Suzu intenta matarlo. Yoshida somete a Suzu, obliga a Tetsu a entrar en la cabaña y la prende fuego para matarlo. Tatsu se siente abrumado al darse cuenta de que Tetsu está atrapado dentro de la estructura en llamas. Los eventos destacan las lealtades complejas y los conflictos violentos entre los personajes mientras navegan sus peligrosas circunstancias y venganzas personales.
Episodios
- Ep. 16 · Tetsu entrena con Heisuke mientras Ryouma no logra disuadir a Yoshida de la revuelta.
- Ep. 17 · Hijikata y Okita investigan a un impostor mientras están atrapados en un reino místico que requiere buscar la Puerta de la Vida.
- Ep. 18 · Tetsu confronta a Susumu por Ayumu mientras Hijikata cuestiona los motivos del ronin bajo la lluvia.
- Ep. 19 · Tetsu revela la muerte de Ayumu a un indiferente Susumu, lo que lleva a un funeral silencioso y a una nueva promesa de amistad.
- Ep. 20 · Okita interroga a Masuya mientras Susumu lo ataca y Yoshida atrapa a Tetsu en una cabaña en llamas.
- Ep. 21 · Tatsu revela el trauma de Tetsu mientras el Shinsengumi planea un ataque al clan Choushuu.
- Ep. 22 · Yamanami recuerda los peces de arroz de su infancia mientras el Shinsengumi asalta la posada y Yoshida se enfrenta a Okita y Tetsu.
- Ep. 23 · Susumu y Yugao se reconcilian tras la batalla mientras Tetsu derrota a Yoshida e interviene Okita
- Ep. 24 · Tetsu busca la paz mientras el Shinsengumi se prepara para los ataques de Choushuu durante el festival.