Ep. 201: Ash investiga una ruptura en una instalación eléctrica y queda atrapado con Chikorita.
Emitido el 24 de mayo de 2001
201
When Ash investigates a break-in at an electric facility, he accidentally gets locked in with Chikorita inside the facility. To make matters worse, the crack teams of Magnemite, Magneton and Electabuzz have been trained to attack all intruders. Team Rocket steals Chikorita and one of the Electabuzz. Ash follows them to save the Pokemon, during which Chikorita evolves into Bayleef and breaks free. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 197 · Pikachu actúa de manera extraña, lo que lleva a Simon a sugerir una recarga a pesar de su orden de captura por fraude.
- Ep. 198 · Jessie descubre un bastón y una máscara que controlan Pokémon en ruinas antiguas
- Ep. 199 · Smeargle pinta Whitestone mientras Ash y sus amigos ayudan a Jack Pollockson
- Ep. 200 · La vacilación de Brock con Temacu provoca su captura accidental por parte del Equipo Rocket y su posterior rescate.
- Ep. 201 · Ash investiga una ruptura en una instalación eléctrica y queda atrapado con Chikorita.
- Ep. 202 · Bayleef struggles with size adjustment, causing friction with Ash before Team Rocket attacks
- Ep. 203 · Ash ayuda a la tímida adivina Mackenzie a superar su miedo escénico
- Ep. 204 · Ash y sus amigos compiten en una carrera de globos aerostáticos impulsados por Pokémon mientras Team Rocket sabotea el campo.
- Ep. 205 · Ash y sus amigos devuelven a un Smoochum a su dueño, un famoso actor llamado Brad van Darn, pero el Pokémon desaparece una vez más.