Ep. 11: Jin rescata a una mujer angustiada mientras Mugen entrena un escarabajo para un torneo de apuestas
Emitido el 5 de agosto de 2004
Jin interviene para salvar a una mujer que enfrenta una vida difícil, desarrollando sentimientos románticos por ella en el proceso. Intenta rescatarla de sus penurias, aunque el desenlace para ambos sigue siendo incierto. Mientras tanto, Mugen se centra en entrenar a un escarabajo rinoceronte para un próximo torneo de peleas de insectos. Participa en este evento con la expectativa de ganar dinero. La narrativa yuxtapone la lucha emocional de Jin por ayudar a la dama con los esfuerzos prácticos de Mugen por ganar dinero a través de combates de insectos.
Episodios
- Ep. 7 · El bolso de Fuu es robado por un ladrón mientras el trío toma sopa
- Ep. 8 · Un espadachín cantor persigue a Jin mientras reta a samuráis con gafas, acompañado de matones que hacen beat-box.
- Ep. 9 · Mugen intenta una peligrosa misión en el bosque para salvar a sus amigos de la ejecución
- Ep. 10 · Mugen se enfrenta a un hábil espadachín de Shaolin mientras Jin se encarga de las tareas del hogar.
- Ep. 11 · Jin rescata a una mujer angustiada mientras Mugen entrena un escarabajo para un torneo de apuestas
- Ep. 12 · Mugen roba el diario de Fuu, lo que lleva a un recorrido humorístico de la trama criticado por Jin y Mugen.
- Ep. 13 · Mugen confronta recuerdos violentos mientras un pirata trama y la codicia causa traición
- Ep. 14 · Mugen busca venganza contra el pirata tras descubrir sus intenciones maliciosas
- Ep. 15 · La ninjita más hermosa del shogun le regala a Mugen una noche inolvidable mientras Fuu se pasa comiendo.