Odc. 11: Jin ratuje zaniepokojoną kobietę, podczas gdy Mugen trenuje chrząszcza na turniej hazardowy
Wyemitowano 5 sierpnia 2004
Jin comes to the rescue of a lady in distress. He falls in love and tries to rescue this woman from the hard life she has come to face. Will he save her and himself? In the meantime, Mugen trains a rhinoceros beetle for a bug fighting tournament in which he expects to win money. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 7 · Portfel Fuu skradziony przez złodzieja, podczas gdy trio je zupę
- Odc. 8 · Śpiewający miecznik poluje na Jina, rzucając wyzwanie samurajom w okularach, w towarzystwie beatboxujących złoczyńców.
- Odc. 9 · Mugen podejmuje niebezpieczną misję w lesie, by uratować przyjaciół przed egzekucją
- Odc. 10 · Mugen konfrontuje się ze zręcznym szermierzem Shaolin, podczas gdy Jin zajmuje się obowiązkami domowymi.
- Odc. 11 · Jin ratuje zaniepokojoną kobietę, podczas gdy Mugen trenuje chrząszcza na turniej hazardowy
- Odc. 12 · Mugen kradnie dziennik Fuu, co prowadzi do humorystycznego podsumowania podróży, krytykowanego przez Jina i Mugena.
- Odc. 13 · Mugen konfrontuje się z przerażającymi wspomnieniami, podczas gdy pirat snuje intrygi, a chciwość prowadzi do zdrady
- Odc. 14 · Mugen szuka zemsty na piracie po odkryciu jego złośliwych intencji
- Odc. 15 · Najpiękniejsza ninja shoguna zapewnia Mugenowi niezapomnianą noc, podczas gdy Fuu zjada za dużo jedzenia.