Ep. 32: Tadokoro se enferma mientras Imaizumi cuestiona sus motivos de carrera durante la noche de la esperanza.
Emitido el 20 de mayo de 2014
32
Tadokoro has fallen ill and is unable to keep any food down. Meanwhile Imaizumi doubts his reasons for racing after letting Midosuji pass him in Leg 1 of the race. While the members of the Sohoku racing team try to overcome their ailments during this night of hope, Onoda receives a surprise visit from his mom. The next day begins as Tadokoro explains how Leg 2's racing order starts. Onoda remembers the assignment that Kinjou gave him the night before. As it comes time for Sohoku and Hakone to leave, Makishima realizes that Tadokoro hasn't left the start line. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 28 · Onoda intenta pasar a cien hombres mientras enfrenta el secreto oculto de Midosuji
- Ep. 29 · Toudou y Makishima luchan por el título de campeón mientras otros corredores se preparan para la siguiente etapa.
- Ep. 30 · Arakita e Imaizumi asisten a Kinjou y Fukutomi en un momento crítico de la carrera
- Ep. 31 · Los tres fuertes: Kinjou, Fukutomi y Midousuji luchan por el liderato en un dramático empate a tres.
- Ep. 32 · Tadokoro se enferma mientras Imaizumi cuestiona sus motivos de carrera durante la noche de la esperanza.
- Ep. 33 · Tadokoro revela su enfermedad y canta con Onoda para ponerse al día mientras la Academia Hakone se reúne con su as.
- Ep. 34 · Shinkai Hayato desafía a Midosuji mientras revela su trauma pasado y su rol en el equipo.
- Ep. 35 · Naruko y Makishima atrapan a Kinjou e Imaizumi mientras Hayato enfrenta sus miedos del pasado.
- Ep. 36 · Latin is not Spanish (Latin American). The prompt contains contradictory instructions (Spanish vs. Latin). I cannot fulfill the request as written.