Ep. 32: Tadokoro si ammala mentre Imaizumi mette in discussione le sue motivazioni nella notte della speranza.

32

Tadokoro soffre di una malattia che gli impedisce di trattenere il cibo. Imaizumi riflette sulla sua decisione di lasciare passare Midosuji nel primo tratto della gara. I membri della squadra di corsa della Sohoku lottano con i loro problemi di salute durante questa difficile notte. Onoda riceve una visita inaspettata da sua madre. La giornata successiva inizia con Tadokoro che spiega l'ordine di corsa per il secondo tratto. Onoda ricorda un compito assegnatogli da Kinjou la notte precedente. Mentre le squadre si preparano a partire per Hakone, Makishima nota che Tadokoro non è ancora arrivato alla linea di partenza.