Ima ni Mukai Kuru Kaze

Makoto y Kei llevan años siendo cercanos, pero "Facing the Incoming Wind" explora el inicio de su relación. Se conocen en un evento de una banda de motociclistas, donde la personalidad audaz de Kei llama la atención de Makoto. Al ingresar a la secundaria, su amistad se fortalece y terminan convirtiéndose en compañeros inseparables. Sin embargo, conforme otras personas empiezan a notar su cercanía y cuestionan la forma abierta en que Kei muestra su afecto hacia Makoto, surgen tensiones. Kei lucha por mantener la apariencia de solo ser amigos, mientras Makoto, más tradicional y desinformado, enfrenta el desafío de la eventual confesión de Kei. La historia, ambientada en un grupo de entusiastas de las motocicletas que disfrutan de la libertad de la carretera abierta, contrasta su estilo de vida despreocupado con la turbulencia emocional que viven en sus relaciones personales.