Ima ni Mukai Kuru Kaze

Makoto và Kei đã thân nhau nhiều năm, nhưng "Facing the Incoming Wind" khám phá mối quan hệ đầu đời của họ. Họ lần đầu gặp nhau tại một sự kiện của hội nhóm biker, nơi tính cách mạnh mẽ của Kei khiến Makoto ngưỡng mộ. Khi bước vào cấp ba, tình bạn của họ ngày càng khăng khít, trở thành những người bạn đồng hành không thể tách rời. Tuy nhiên, khi những người xung quanh bắt đầu chú ý đến sự thân mật của họ và đặt câu hỏi về tình cảm cởi mở mà Kei dành cho Makoto, mâu thuẫn dần nảy sinh. Kei vật lộn để duy trì vẻ ngoài chỉ là bạn bè, trong khi Makoto, người mang quan niệm truyền thống và chưa nhận ra điều gì đang xảy ra, lại đối mặt với thử thách khi Kei cuối cùng quyết định thú nhận cảm xúc. Câu chuyện, diễn ra trong bối cảnh một nhóm người mê xe mô tô tận hưởng sự tự do của con đường rộng mở, đối lập giữa lối sống thoải mái, phóng khoáng của họ với những biến động cảm xúc trong mối quan hệ cá nhân.