Ima ni Mukai Kuru Kaze

मकतो और केई सालों से एक-दूसरे के करीब हैं, लेकिन "Facing the Incoming Wind" उनकी शुरुआती जुड़ाव को उजागर करता है। वे पहले एक बिकर-गैंग इवेंट पर मिलते हैं, जहां केई की साहसी व्यक्तित्व मकतो की प्रशंसा को आकर्षित करता है। जैसे-जैसे वे हाई स्कूल में प्रवेश करते हैं, उनका बंधन गहरा होता है और वे सदैव साथी बन जाते हैं। हालांकि, जैसे-जैसे अन्य लोग उनकी निकटता को नोटिस करने लगते हैं और केई की मकतो के लिए खुली भावनाओं पर सवाल उठाने लगते हैं, तनाव उत्पन्न होता है। केई केवल दोस्त होने का दिखावा बनाए रखने के लिए संघर्ष करता है, जबकि मकतो, जो अधिक पारंपरिक और अज्ञात है, केई के अंतिम कबूल करने की चुनौती का सामना करता है। यह कहानी, जो खुले रास्ते की आजादी का आनंद लेने वाले बिकर शौकीनों के समूह के बीच सेट है, उनके आरामदायक जीवनशैली और उनके व्यक्तिगत संबंधों में अनुभव की जाने वाली भावनात्मक उथल-पुथल के बीच विरोधाभास दिखाती है।