Ima ni Mukai Kuru Kaze

Макото и Кэй были близки много лет, но «Facing the Incoming Wind» исследует их ранние отношения. Они впервые встречаются на мероприятии байкерской банды, где смелый характер Кэя привлекает внимание и восхищение Макото. Вступив в старшую школу, их связь становится глубже, и они становятся постоянными спутниками. Однако, когда другие начинают замечать их близость и задаваться вопросами относительно открытой привязанности Кэя к Макото, возникают напряжённые ситуации. Кэй борется с необходимостью сохранять видимость простой дружбы, в то время как более традиционный и неосознанный Макото сталкивается с испытанием, которое представляет собой конфессия Кэя. История, разворачивающаяся среди группы энтузиастов байкеров, ценящих свободу открытой дороги, противопоставляет их расслабленный образ жизни эмоциональным потрясениям, которые они переживают в личных отношениях.