قسمت 5: کاتاری مزرعه رباتها در Rainbow Canyon را خراب میکند و جان Dr. Toneriko و رباتهای Vegeta را به خطر میاندازد.
پخششده در ۱۴ اردیبهشت ۱۳۸۲

5
In a place called the Rainbow Canyon, there is a robot farm. The weather is unstable, but the area is protected by an environmental control tower built by Dr. Toneriko, and robots called Vegeta are working hard to grow giant vegetables. Then a young man named Katari appears. Dr. Toneriko's daughter, Mimi, begins to look up to him like an older brother, but he actually hates robots and has come to the farm to ruin their reputation. He takes over the tower, shakes the crust of the Rainbow Canyon and causes earthquakes, and the giant vegetables fall off the branches one after another, injuring Dr. Toneriko. The earthquake gradually spreads to the surrounding areas of the Rainbow Canyon, triggering the collapse of the dam. (Source: Wikipedia)
قسمتها
- قسمت 1 · دکتر اچانومیزو آتوم را با استفاده از انرژی مترو سیتی فعال میکند در حالی که یک ژئوورم دچار نقص فنی میشود
- قسمت 2 · بازیکنان توپ رباتیک توسط دکتر تنما دستکاری شده و به بازیهای خشن و غیرقانونی روی میآورند.
- قسمت 3 · Atom به Deimos سفر میکند تا رباتهای معدنچیی که از دستورات انسانی سرپیچی میکنند را بررسی کند
- قسمت 4 · آتوم با کِنیچی، تامائو و شیباگیکی دوست میشود و با ربات مرموز لایتنینگ آشنا میگردد.
- قسمت 5 · کاتاری مزرعه رباتها در Rainbow Canyon را خراب میکند و جان Dr. Toneriko و رباتهای Vegeta را به خطر میاندازد.
- قسمت 6 · توکوگاوا از دکتر تنما میخواهد تا جانشینی رباتیک برای پسر فوتشدهاش دایچی بسازد که به آتلوسِ خصمانه تبدیل میشود.
- قسمت 7 · دکتر اچینومیزو منشأ واقعی آتم را فاش میکند در حالی که آتلاس بازسازی میشود و به سمت ماه حرکت میکند.
- قسمت 8 · دکتر کاتو قطار رباتیک را منفجر میکند و آتم را مجبور میکند قبل از کاهش سرعت یا برخورد با کرم زمین، آن را پیدا کند.
- قسمت 9 · رباتی شبیه فرانکنشتاین از دره زباله فرار میکند و به دنبال دوستش تاکو میگردد.