قسمت 17: پن برای نجات گوکو و ترانکس از دست اسیرکنندگان رباتیک، به پناهگاه نیروی سیگما نفوذ میکند.

The robots analyze the captured Trunks and Goku, and find that they each have extraordinary power, particularly Goku. Pan sneaks into their hideout and finds some robot parts. She disguises herself as a robot to further infiltrate the compound. Her identity is uncovered, and she is forced to fight one of the members of the Sigma Force. Real robots are revealed to have the power to walk through walls, and this Sigma Force robot uses that to his advantage. Giru has uploaded fighting data on Goku, Trunks, and Pan into the other robots, which gives them the upper hand. Angry at Giru's betrayal, Pan explodes with furious rage, and destroys her opponent. Meanwhile, Goku wakes up and breaks out of his containment chamber. Pan then breaks in, and is knocked out. (Source: Wikipedia)
قسمتها
- قسمت 13 · دانشمند مرموز میو و پویایی پدر و پسر
- قسمت 14 · لرد لود به قدرت کامل میرسد در حالی که پن و برادران با گوکو برنامهریزی برای فرار میکنند.
- قسمت 15 · Giru پس از اینکه Pan برای یافتن یک Dragon Ball فرار کرد، او را از دست یک هیولای صحرا نجات میدهد.
- قسمت 16 · خیانت گرو به ترانکس و پن در سیاره ماشینهای متروکه M2
- قسمت 17 · پن برای نجات گوکو و ترانکس از دست اسیرکنندگان رباتیک، به پناهگاه نیروی سیگما نفوذ میکند.
- قسمت 18 · تروانکس در حالی که گوکو بدون تغییر شکل با نیروی سیگما میجنگد، پن را بازیابی میکند
- قسمت 19 · ریلدو، قویترین موتانت وارد نبرد میشود
- قسمت 20 · گوکو از طوفان فلزی شگفتزده میشود در حالی که ریلدو کنترل سیارهای را فاش میکند
- قسمت 21 · گوکو و پن به دست ریلدو به فلز تبدیل میشوند در حالی که ترانکس نقشه واقعی خود را فاش میکند