Ai to Hanaji

آوبا لحظه‌ای را که سال‌ها منتظرش بود تجربه می‌کند اما نمی‌تواند به احساساتش عمل کند و به جای آن، تنها با یک خون‌دماغ غیرقابل کنترل که هنگام فکر کردن به صمیمیت با مانو رخ می‌دهد، هیجان خود را ابراز می‌کند. این موضوع نگرانی‌هایی را درباره توانایی او در برقراری یک رابطه نزدیک با کسی که آرزویش را دارد، ایجاد می‌کند. در همین حال، شینوزاکی، دانشجوی هنر، بر نقاشی منظره‌ها تمرکز دارد، هرچند احساس می‌کند اثرش فاقد یک عنصر ضروری است، با وجود تخصص او در این زمینه.