Ai to Hanaji

Aoba trải qua khoảnh khắc mong đợi đã lâu nhưng không thể hành động theo cảm xúc của mình, thay vào đó anh bộc lộ sự hào hứng bằng một cơn chảy máu mũi không kiểm soát khi nghĩ đến việc thân mật với Mano. Điều này khiến anh lo lắng về khả năng xây dựng một mối quan hệ gần gũi với người anh thầm thương. Trong khi đó, Shinozaki, một sinh viên ngành hội họa, tập trung vào việc vẽ phong cảnh, dù anh cảm thấy tác phẩm của mình thiếu đi một yếu tố quan trọng, mặc cho anh đã chuyên sâu vào chủ đề này.