Ep. 13: Swimming in the Sea Is Fun / Staying at a Luxury Hotel / The Long Road Home
Ipinalabas noong Hulyo 13, 1992
13
Hiroshi, Misae and Shin-chan go to the Sea Side Beach for a holiday, where Shin-chan helps a female swimmer who lost her bikini bra by taking off Misae's bikini bra while she's sleeping and giving it to her. Misae later beats up Hiroshi and Shin-chan for their mischief. While spending the night at the Sea Side Hotel, Shin-chan eats too much ice cream after dinner and catches a cold. Hiroshi, Misae and Shin-chan leave the Sea Side Hotel to go home and get stuck in traffic. After being stranded for so long and reaching home at 3 am, Misae and Hiroshi get very tired, but Shin-chan stays energetic. (Source: Wikipedia)
Mga Episode
- Ep. 9 · Not Getting in Dad's Way / Playing with Clay / Standing and Reading in the Bookstore
- Ep. 10 · A College Girl is My Friend / I Want a High-Fleg Swimsuit / It's Pool Time
- Ep. 11 · Feeding Shiro / Marital Disputes Are a Nightmare / Dragnet Fishing with Our Parents
- Ep. 12 · Going to the Barbershop / Protecting My Treasure / Filming a Video
- Ep. 13 · Swimming in the Sea Is Fun / Staying at a Luxury Hotel / The Long Road Home
- Ep. 14 · Mom's Afternoon Nap / Attending English Class / Tonight, We're Lighting Fireworks
- Ep. 15 · Riding the Train / We Rode the Train / Choosing a Sentou
- Ep. 16 · Take Care of Mom / Playing with a Bully / Going to the Summer Festival
- Ep. 17 · Meeting Action Mask / Yoshinaga-sensei's Date / The Forgotten Shiro