Эп. 13: Неприятности на пляже, болезнь в отеле и задержка в ночном трафике для семьи Нохара
Вышел 13 июля 1992 г.
13
Hiroshi, Misae and Shin-chan go to the Sea Side Beach for a holiday, where Shin-chan helps a female swimmer who lost her bikini bra by taking off Misae's bikini bra while she's sleeping and giving it to her. Misae later beats up Hiroshi and Shin-chan for their mischief. While spending the night at the Sea Side Hotel, Shin-chan eats too much ice cream after dinner and catches a cold. Hiroshi, Misae and Shin-chan leave the Sea Side Hotel to go home and get stuck in traffic. After being stranded for so long and reaching home at 3 am, Misae and Hiroshi get very tired, but Shin-chan stays energetic. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 9 · Син-тян старается не беспокоить отца, играет с глиной и читает мангу в книжном магазине
- Эп. 10 · Син-чан плавает в школе, пока Ёсинага ведёт урок, а Казамэ проигрывает гонку
- Эп. 11 · Син-тян забывает покормить Сиро, пока родители участвуют в школьной пикнике
- Эп. 12 · Хироши и Син-тян посещают салон, где стилист увольняется, что приводит к их изгнанию.
- Эп. 13 · Неприятности на пляже, болезнь в отеле и задержка в ночном трафике для семьи Нохара
- Эп. 14 · Син-тян помогает матери уснуть, посещает английский класс и готовится к фейерверкам вместе с семьей.
- Эп. 15 · Син-тян и Мисае берут такси после спора в туалете на вокзале
- Эп. 16 · Син-тян затопляет комнату, сражается с Такэси и наслаждается летним фестивалем
- Эп. 17 · Син-тян встречает Акшн Маска, свидание Ёсинаги отменяется, и Син-тян купает Сиро