Ép. 3: Retsuko fait face à la critique après que le directeur Ton ait découvert ses projets de démission et l'ait qualifiée de courte durée.
Diffusé le 20 avril 2018
3
Retsuko expressed her frustrations with the boss on broadcast television while walking in Shibuya. With the glimmer of hope that she can quit the job and start working in Puko's shop, Retsuko tries to prevent her coworkers to know about this and becomes more inclined to stand up to her superiors. But, after learning that her dream job is not what she is expecting, her plan to quit the job backfires. To make matter worse, Director Ton and Komiya discovers that Retsuko has been browsing on how to quit the job and knows about her plans, thus Director Ton nicknames her "short-timer" and will subject her to more work and power abuse. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Retsuko, employée de bureau, affronte les tracas quotidiens et les exigences du patron Ton avant de chanter du death metal au karaoké.
- Ép. 2 · Retsuko rencontre Puko qui lui propose une opportunité d'affaires au milieu de la frustration au travail
- Ép. 3 · Retsuko fait face à la critique après que le directeur Ton ait découvert ses projets de démission et l'ait qualifiée de courte durée.
- Ép. 4 · Retsuko assiste à un mariage, donne de l'argent, puis envisage le mariage pour démissionner
- Ép. 5 · Retsuko révèle sa passion cachée pour le death metal au karaoké entre amis
- Ép. 6 · Retsuko demande conseil à Tsunoda au sujet du directeur Ton, ce qui mène à une tentative avortée et à une intervention présidentielle.
- Ép. 7 · Retsuko affronte le directeur Ton lors d'un duel karaoké qui dégénère en bataille musicale de rage.