Ép. 13: Tao trouve un marqueur en forme de soleil qui le mène à une voyante, laquelle lui raconte une histoire d'amour interdit et de châtiment divin.
Diffusé le 24 juillet 1982

13
At the City of the High Peak, Tao discovers a marker which bears a sun symbol similar to Esteban and Zia's medallions. Chief Kraka suggests that the children speak to Myuca, an old seer living on Machu Picchu who knows more about the artifacts. When they meet, Myuca tells Esteban a story of a white man who came from across the ocean and married an Incan priestess. They had a child together, but the sun god Inti was angered by this and plunged the land into darkness. The villagers sacrificed the priestess and banished the man and his child to the sea. Esteban wonders if the tale is about his parents. Mini-Documentary: Andean music and Andean musical instruments. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 9 · Tao utilise la voile solaire comme arme contre Gomez et Pizarro tandis que Zia négocie sa reddition.
- Ép. 10 · Les enfants traversent un col gardé par une forteresse pour atteindre le village de Zia, où ils rencontrent un vieux prêtre nommé Pasha.
- Ép. 11 · Des enfants poursuivis par des hommes vêtus de panthères découvrent le village de Zia abandonné et font face à l'armée de fourmis de Gomez.
- Ép. 12 · Wayna conduit les enfants au fort de l'Aigle Noir tandis que Mendoza les trahit auprès de Gomez.
- Ép. 13 · Tao trouve un marqueur en forme de soleil qui le mène à une voyante, laquelle lui raconte une histoire d'amour interdit et de châtiment divin.
- Ép. 14 · Le médaillon d'Esteban
- Ép. 15 · Les défenseurs inca utilisent des armes improvisées pour s'échapper d'un fort assiégé et éviter les soldats qui les poursuivent.
- Ép. 16 · Les enfants rencontrent la tribu géante des Urubus et cherchent le village du lac Titicaca après une mission de sauvetage.
- Ép. 17 · Les aventuriers font face à l'avertissement de Koruka et découvrent un condor doré dans la vallée de Pachamama.