एपि. 64: सिलेंट प्लैनेट पर चिल्लाने के लिए टेत्सुरो को फांसी दी जाती है, लेकिन सिlvia उसे बचा लेती है, जबकि मैटेल उसे रोकने में असफल रहती है।
7 फ़रवरी 1980 को प्रसारित
64
On the planet, the Mecca of Silence, where making loud noises is against the law, Maetel tries to stop Tetsuro when he goes to yell out the window of the 999 but fails. Tetsuro is quickly put to death for no reason other than making the loud noise, but is rescued by a woman named Sylvia. It turns out her husband was killed as well. However, they begin to chase after Tetsuro again... (Source: Crunchyroll)
एपिसोड
- एपि. 60 · टेत्सुरो और माएटेल फ्यूचर प्लैनेट पर पहुँचते हैं जहाँ तारो टेत्सुरो का पास चुराता है
- एपि. 61 · 999 ट्रेन के लिए अपना पास वापस पाने के लिए टेत्सुरो भूखा काम करता है, जबकि तारो अपने सवार होने की इच्छा पर सवाल उठाता है।
- एपि. 62 · कठोर रात्रि करफ्यू के दौरान हेरोन से मुलाकात के बाद टेत्सुरो पुलिस के सामने आता है
- एपि. 63 · डार्क-डार्क पर कृत्रिम सूर्य के लॉन्च को रोकने के लिए लेलन को मारने का दायित्व टेत्सुरो पर
- एपि. 64 · सिलेंट प्लैनेट पर चिल्लाने के लिए टेत्सुरो को फांसी दी जाती है, लेकिन सिlvia उसे बचा लेती है, जबकि मैटेल उसे रोकने में असफल रहती है।
- एपि. 65 · Tetsuro और Maetel ग्रह पर खाद्य प्रणाली को समाप्त करने के लिए रानी का सामना करते हैं।
- एपि. 66 · Maetel और Tetsuro एक अमर दुनिया में एक ऐसे साइबॉर्ग समाज से मिलते हैं जो अंतिम संस्कारों को साधारण मनोरंजन के रूप में देखता है।
- एपि. 67 · एस्टेरॉइड पर डेंटल क्रिसिस का कारण बनने के लिए स्पेस मॉनक डायरज़ घंटी बजाता है
- एपि. 68 · मेटेल को नंगे होने के लिए मजबूर करने के बाद क्यूरियोसिटी पर इंसानों का शव विखंडन किया जाता है