एपि. 61: 999 ट्रेन के लिए अपना पास वापस पाने के लिए टेत्सुरो भूखा काम करता है, जबकि तारो अपने सवार होने की इच्छा पर सवाल उठाता है।
17 जनवरी 1980 को प्रसारितफ़िलर

61
Without even food to eat, Tetsuro begins to work. But, they won't reissue his pass so unless he gets it back he will be unable to board the 999. So Tetsuro and Maetel decide to wait at the station to get their passes back. There, Taro shows up, but he's suddenly not sure if he truly wants to board the 999... (Source: Crunchyroll)
एपिसोड
- एपि. 57 · तेट्सुरो की मुश्किलों के पता चलने के बाद, टाइन ने रेड के माध्यम से तेट्सुरो को एक संदेश भेजा।
- एपि. 58 · फुटस्टेप विलेज में टेत्सुरो एक जल प्रेत से मिलता है जब माएतेल हस्तक्षेप करती है
- एपि. 59 · सैब्रिना द लजी मैन मिरर के स्वचालित ग्रह से बचने के लिए टेत्सुरो की मदद मांगती है।
- एपि. 60 · टेत्सुरो और माएटेल फ्यूचर प्लैनेट पर पहुँचते हैं जहाँ तारो टेत्सुरो का पास चुराता है
- एपि. 61 · 999 ट्रेन के लिए अपना पास वापस पाने के लिए टेत्सुरो भूखा काम करता है, जबकि तारो अपने सवार होने की इच्छा पर सवाल उठाता है।
- एपि. 62 · कठोर रात्रि करफ्यू के दौरान हेरोन से मुलाकात के बाद टेत्सुरो पुलिस के सामने आता है
- एपि. 63 · डार्क-डार्क पर कृत्रिम सूर्य के लॉन्च को रोकने के लिए लेलन को मारने का दायित्व टेत्सुरो पर
- एपि. 64 · सिलेंट प्लैनेट पर चिल्लाने के लिए टेत्सुरो को फांसी दी जाती है, लेकिन सिlvia उसे बचा लेती है, जबकि मैटेल उसे रोकने में असफल रहती है।
- एपि. 65 · Tetsuro और Maetel ग्रह पर खाद्य प्रणाली को समाप्त करने के लिए रानी का सामना करते हैं।