एपि. 11: शर्मिंदगी के बाद मिकी युउ से संघर्ष करती है और गुप्त जन्मदिन की केक पार्टी की योजना बनाती है
22 मई 1994 को प्रसारित

With their parents still gone, Miki is unsure how to behave around Yuu after her embarrassing day. She decides to make a birthday cake for him, and arranges a private birthday party. At least, it's supposed to be private.
एपिसोड
- एपि. 7 · क्लास ट्रिप के दौरान आरिमी ने युउ वापस पाने की अपनी योजना में गिंटा को भर्ती किया
- एपि. 8 · मिर्मी गिंटा के साथ अपने नकली रिश्ते को गहरा करती है, जबकि मिकी पारिवारिक समस्याओं से जूझ रही है
- एपि. 9 · बिक्री प्रदर्शन पर प्रेम के युद्ध की नींव रखने वाला पार्ट-टाइम जॉब
- एपि. 10 · माकी और युउ हनीमून पर जाने वाले अपने माता-पिता के दौरान खाना पकाने की चुनौतियों का सामना करते हैं
- एपि. 11 · शर्मिंदगी के बाद मिकी युउ से संघर्ष करती है और गुप्त जन्मदिन की केक पार्टी की योजना बनाती है
- एपि. 12 · हनीमून से लौटते माता-पिता के बीच मिकी युउ और गिंटा के बीच फंसी हुई
- एपि. 13 · मिकी गिंटा को अपने भावनाओं के बारे में बताती है और उसे अरिमी के साथ डेट करने के लिए प्रेरित करती है
- एपि. 14 · Arimi ने Miki को जलाने के लिए अपनी हरकत का इज्ज़्ज़ात किया और Yuu को सार्वजनिक रूप से चूम लिया
- एपि. 15 · मेइको का राज़ "मुझे बता देना चाहिए था"