Ep. 11: Miki struggles with Yuu after embarrassment and plans a secret birthday cake party
Emitido el 22 de mayo de 1994

With their parents still gone, Miki is unsure how to behave around Yuu after her embarrassing day. She decides to make a birthday cake for him, and arranges a private birthday party. At least, it's supposed to be private.
Episodios
- Ep. 7 · Arimi recluta a Ginta para su plan de recuperar a Yuu durante el viaje de estudios
- Ep. 8 · Arimi profundiza su relación falsa con Ginta mientras Miki lucha con problemas familiares
- Ep. 9 · Trabajo de medio tiempo donde la batalla por el amor depende del rendimiento en ventas
- Ep. 10 · Miki y Yuu enfrentan desafíos culinarios mientras sus padres están de luna de miel
- Ep. 11 · Miki struggles with Yuu after embarrassment and plans a secret birthday cake party
- Ep. 12 · Miki Torn Between Yuu and Ginta as Parents Return from Honeymoon
- Ep. 13 · Miki le confiesa sus sentimientos a Ginta y lo insta a salir con Arimi
- Ep. 14 · Arimi confiesa su acto para hacer celosa a Miki y besa a Yuu públicamente
- Ep. 15 · El secreto de Meiko: "Quería que me lo dijeras"