एपि. 52: चिका और ओसामु लिलिथ के मन को हल्का करने का प्रयास करते हैं, जबकि कैरोन और गिवे हमला शुरू करते हैं।
1 नवंबर 2015 को प्रसारितफ़िलर

52
Despite Lilith's best efforts, she can't hide her loneliness. Chika and Osamu work with Kitora and Midorikawa to try and cheer her up. At that moment, Karon and Gieve make their move, commanding Trion soldiers with special abilities. (Source: Crunchyroll)
एपिसोड
- एपि. 48 · Mikumo Squad aims for A-rank promotion while Osamu faces scoring struggles
- एपि. 49 · Border HQ पर अज्ञात Trion सैनिकों की उपस्थिति के साथ नया अंक शुरू होता है
- एपि. 50 · ज़ेनो और लिथिथ शिज़ुका शहर में युमा और ओसाamu के पास शरण लेते हैं।
- एपि. 51 · Kazama Squad नए Trion सैनिकों से लड़ता है जबकि Osamu Zeno के अतीत की तलाश में है
- एपि. 52 · चिका और ओसामु लिलिथ के मन को हल्का करने का प्रयास करते हैं, जबकि कैरोन और गिवे हमला शुरू करते हैं।
- एपि. 53 · Gieve के Spider-type Trion Soldiers के हमले के बीच Miwa को अपनी अतीत की याद आती है
- एपि. 54 · Shizuka City ko khatre mein daalne ke liye Gieve aur Karon ne massive Trion soldiers ko deploy kiya, jabki Osamu ki team ne iski raksha ki.
- एपि. 55 · शिज़ुका शहर में गिवे के विशाल ट्रियॉन सैनिकों के साथ अराशिยามा स्क्वॉड रिइन्फोर्समेंट्स की टक्कर
- एपि. 56 · शिज़ुका मरीन वर्ल्ड पर हमले के दौरान लिथिस का रहस्य उजागर