Еп. 52: Чіка і Осаму намагаються підняти настрій Ліліт, тоді як Карон і Гівей розпочинають атаку.
Вийшов 1 листопада 2015 р.Філер
52
Despite Lilith's best efforts, she can't hide her loneliness. Chika and Osamu work with Kitora and Midorikawa to try and cheer her up. At that moment, Karon and Gieve make their move, commanding Trion soldiers with special abilities. (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 48 · Загін Мікумо прагне підвищення до рангу А, тоді як Осаму стикається з проблемами зі здобуттям очок
- Еп. 49 · Починається нова арка: у штаб-квартирі Border з’являються невідомі солдати Trion
- Еп. 50 · Zeno та Lilith шукають притулку у Yuma та Osamu у місті Shizuka.
- Еп. 51 · Загін Камази бореться з новими солдатами Тріону, тоді як Осаму шукає минуле Зено
- Еп. 52 · Чіка і Осаму намагаються підняти настрій Ліліт, тоді як Карон і Гівей розпочинають атаку.
- Еп. 53 · Міва згадує своє минуле під час атаки павукоподібних солдатів Тріону від Гіва
- Еп. 54 · Gieve та Karon розгортають масивних солдатів Trion, щоб загрожувати місту Shizuka, тоді як команда Osamu захищає його.
- Еп. 55 · Підкріплення загону Арашіяма вступили у бій з масивними солдатами Тріону Джіва в місті Сідзука
- Еп. 56 · Таємниця Ліліт розкривається під час атаки на Shizuka Marine World