第 52 集: Chika和Osamu試圖振作Lilith的精神，而Karon和Gieve則發動攻擊。
2015年11月1日 播出原創回
52
Despite Lilith's best efforts, she can't hide her loneliness. Chika and Osamu work with Kitora and Midorikawa to try and cheer her up. At that moment, Karon and Gieve make their move, commanding Trion soldiers with special abilities. (Source: Crunchyroll)
集數
- 第 48 集 · 美久魔小隊瞄準A級晉升，大助卻陷入得分困境
- 第 49 集 · 新篇章揭開序幕，未知 Trion 士兵現身 Border HQ
- 第 50 集 · Zeno 和 Lilith 在 Shizuka City 尋求 Yuma 和 Osamu 的庇護。
- 第 51 集 · 風間小隊對抗新型Trion士兵，大助追查Zeno的過去
- 第 52 集 · Chika和Osamu試圖振作Lilith的精神，而Karon和Gieve則發動攻擊。
- 第 53 集 · Miwa在Gieve的蜘蛛型Trion士兵攻擊下回憶起過去
- 第 54 集 · Gieve和Karon部署大量Trion士兵威脅Shizuka City，Osamu的隊伍則負責防禦。
- 第 55 集 · 嵐山小隊增援與Gieve在Shizuka City的巨型Trion士兵交戰
- 第 56 集 · 在Shizuka Marine World的攻擊中揭露Lilith的秘密