एपि. 5: नॉर्मन एक धोखेबाज के साथ बातचीत कर रहा है, जबकि डॉन और गिल्दा एक महत्वपूर्ण जोखिम ले रहे हैं
8 फ़रवरी 2019 को प्रसारित
Norman confronts the traitor, who agrees to side with him on one condition, to be kept secret from Emma. Meanwhile, Don and Gilda take a big risk. (Source: Netflix)
एपिसोड
- एपि. 1 · एमा और नॉर्मन को कॉनी की लाश मिलने के बाद पता चलता है कि अनाथालय शैतानों के लिए एक फार्म है।
- एपि. 2 · एमा और नॉर्मन अगली शिपमेंट दो महीने में आने से पहले फार्म से बड़े पैमाने पर भागने की योजना बनाते हैं।
- एपि. 3 · त्रयी कान के इम्प्लांट खोजती है और बच्चों में जासूस की शक का सामना करती है।
- एपि. 4 · नॉर्मन बच्चों के बीच सूत्रधार की जांच करते हुए भागने की समयसीमा को दस दिन आगे बढ़ा देते हैं
- एपि. 5 · नॉर्मन एक धोखेबाज के साथ बातचीत कर रहा है, जबकि डॉन और गिल्दा एक महत्वपूर्ण जोखिम ले रहे हैं
- एपि. 6 · ट्रायो कोडेड मैसेज की जांच करते हैं, जबकि डॉन और गिल्दा सच की मांग करते हैं
- एपि. 7 · बच्चे भरोसेमंद नहीं साथी की वफादारी की परीक्षा मछली के जाल से लेते हैं जब इज़ाबेला रे को उपहार देती है
- एपि. 8 · क्रोन की योजनाएं विफल होती हैं और रे इज़ाबेला द्वारा एमा और नॉर्मन को दी गई चिंताजनक खबर के कारण कष्ट उठाता है
- एपि. 9 · मिशन के दौरान नॉर्मन को अप्रत्याशित जटिलताओं का सामना करना पड़ता है, जिसके बाद टीम अपनी पलायन रणनीति में समायोजन करती है