Ep. 5: Norman negocia con un traidor mientras Don y Gilda toman un riesgo significativo
Emitido el 8 de febrero de 2019
Norman confronts the traitor, who agrees to side with him on one condition, to be kept secret from Emma. Meanwhile, Don and Gilda take a big risk. (Source: Netflix)
Episodios
- Ep. 1 · Emma y Norman descubren que el orfanato es una granja para demonios tras encontrar a Conny muerta.
- Ep. 2 · Emma y Norman planean una fuga masiva de la granja antes de que llegue el próximo envío en dos meses.
- Ep. 3 · El trío descubre implantes auditivos y enfrenta la sospecha de que hay un espía entre los niños.
- Ep. 4 · Norman adelanta el cronograma de escape a diez días mientras investiga a la informante entre los niños
- Ep. 5 · Norman negocia con un traidor mientras Don y Gilda toman un riesgo significativo
- Ep. 6 · Trio investiga mensajes codificados mientras Don y Gilda exigen la verdad
- Ep. 7 · Los niños prueban la lealtad de un aliado poco confiable con señuelos mientras Isabella le regala algo a Ray
- Ep. 8 · Los planes de Krone fracasan y Ray sufre mientras Isabella revela una noticia perturbadora a Emma y Norman
- Ep. 9 · El equipo ajusta la estrategia de escape mientras Norman enfrenta complicaciones inesperadas durante la misión