Dosanko Gal wa Namara Menkoi

टोक्यो से आने वाला युवक त्सुबासा शिकी सर्दियों में होककाइडो जाता है और वहां की कड़ी ठंड से संघर्ष करता है। रास्ता भटकते हुए वह मिनामी फुयुकी नामक एक स्थानीय लड़की से मिलता है, जो मौसम के हिसाब से ठीक से कपड़े नहीं पहने हुए है। शहर की जिंदगी के प्रति उत्सुक मिनामी त्सुबासा से कई सवाल पूछती है। हालांकि त्सुबासा को शांत स्वभाव वाली काले बालों वाली महिलाएं पसंद हैं, फिर भी वह मिनामी के जीवंत और खुलकर बात करने वाले स्वभाव की ओर आकर्षित हो जाता है। हालांकि, उसका कठोर दादी मां मिनामी को पसंद नहीं कर सकती, जिससे त्सुबासा को अपनी नई दोस्त से अलग होना पड़ सकता है।