Ep. 5: Keiichi membeli cincin saat Belldandy menghadapi penghapusan memori dan sihir terlarang.
Tayang pada 17 Mei 1994
5
Keiichi bekerja keras untuk membeli cincin sementara Urd dan Skuld gagal memperbaiki bug yang disebabkan oleh kedekatannya dengan Belldandy. Mereka menggunakan Lingkaran Sihir Utama yang terlarang. Belldandy, sambil menangis, menghapus keberadaannya dari kuil dan pergi. Keiichi tiba saat Urd menutup gerbang, menyebabkan ledakan yang melemparkan semua orang ke belakang. Belldandy memasuki pikiran Keiichi untuk menyelamatkannya, yang memicu kembalinya memorinya. Ia mengetahui bahwa Belldandy telah membuat janji terlarang yang mewajibkannya untuk menyegel memori Keiichi. Yang Mahakuasa membatalkan perintah agar Belldandy kembali. Setelah terbangun, Keiichi memberinya cincin yang telah dibelinya, sehingga menyelesaikan krisis tersebut.
Episode
- Ep. 1 · Keiichi memanggil Belldandy setelah secara tidak sengaja menghubungi Layanan Bantuan Dewata.
- Ep. 2 · Liburan Musim Panas Keiichi dan Belldandy dengan Gangguan Ajaib Urd
- Ep. 3 · Skuld memanipulasi balap drag untuk mencegah Belldandy tinggal bersama Keiichi.
- Ep. 4 · Keiichi menghadapi mimpi buruk dan anomali salju sementara Belldandy menerima pemberitahuan pemanggilan
- Ep. 5 · Keiichi membeli cincin saat Belldandy menghadapi penghapusan memori dan sihir terlarang.