Ep. 3: Skuld memanipulasi balap drag untuk mencegah Belldandy tinggal bersama Keiichi.
Tayang pada 21 September 1993
3
Skuld yang kelelahan mengunjungi Bumi untuk membujuk Belldandy kembali ke surga, sementara Urd menimbulkan kekacauan dengan merusak kue dan mesin. Keiichi berusaha membangun sepeda motor untuk balap drag, dibantu oleh Skuld meskipun ada gangguan dari para pemimpin Auto Club, Toraichi Tamiya dan Otaki Aoyama. Pemimpin klub saingan, Toshiyuki Aoshima, menyatakan Belldandy sebagai hadiah bagi tim pemenang. Berharap memaksa Belldandy pergi, Skuld merusak sepeda motor lawan. Selama balap akhir, Keiichi meraih kemenangan setelah mesin lawan gagal, memungkinkannya merebut bendera.
Episode
- Ep. 1 · Keiichi memanggil Belldandy setelah secara tidak sengaja menghubungi Layanan Bantuan Dewata.
- Ep. 2 · Liburan Musim Panas Keiichi dan Belldandy dengan Gangguan Ajaib Urd
- Ep. 3 · Skuld memanipulasi balap drag untuk mencegah Belldandy tinggal bersama Keiichi.
- Ep. 4 · Keiichi menghadapi mimpi buruk dan anomali salju sementara Belldandy menerima pemberitahuan pemanggilan
- Ep. 5 · Keiichi membeli cincin saat Belldandy menghadapi penghapusan memori dan sihir terlarang.