Ep. 5: Keiichi compra um anel enquanto Belldandy enfrenta apagão de memória e magia proibida.
Exibido em 17 de maio de 1994
5
Keiichi trabalha para conseguir dinheiro para um anel enquanto Urd e Skuld falham ao tentar corrigir os bugs causados pela proximidade dele com Belldandy. Elas usam o Círculo Mágico Supremo proibido. Belldandy, chorando, apaga sua presença do templo e parte. Keiichi chega enquanto Urd fecha o portão, causando uma explosão que joga todos para trás. Belldandy entra na mente de Keiichi para salvá-lo, desencadeando o retorno da memória dele. Ele descobre que ela fez uma promessa proibida que exigia selar as memórias dele. O Todo-Poderoso cancela a ordem para Belldandy retornar. Ao acordar, Keiichi dá a ela o anel que comprou, resolvendo a crise.
Episódios
- Ep. 1 · Keiichi chama Belldandy após discar acidentalmente para a Central de Atendimento às Deusas.
- Ep. 2 · Férias de Verão de Keiichi e Belldandy com a Interferência Mágica de Urd
- Ep. 3 · Skuld manipula a corrida de arrancada para impedir que Belldandy fique com Keiichi.
- Ep. 4 · Keiichi enfrenta pesadelos e anomalias de neve enquanto Belldandy recebe uma notificação de recall
- Ep. 5 · Keiichi compra um anel enquanto Belldandy enfrenta apagão de memória e magia proibida.