Ep. 5: Joe menghadapi bimbingan Tiger Ozaki saat ia menerima pertandingan ulang meskipun Danpei menentang.
Tayang pada 10 November 1980
After a humiliating defeat against Tiger Ozaki, Joe agrees to another bout despite Danpei's protests. Under Tiger Ozaki's guidance, Ryu Harajima, Joe's opponent takes advantage of Joe's weakness in the ring. (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 1 · Joe Yabuki berkeliaran di kota setelah secara tidak sengaja membunuh Toru Rikiishi
- Ep. 2 · Joe Kembali ke Tange Gym dan Berjanji untuk Bertarung Lagi
- Ep. 3 · Joe menunjukkan bahwa kemenangan knock-out-nya adalah nyata saat rival-rivalnya bersatu melawannya
- Ep. 4 · Joe menghadapi juara kelas bantam nasional Tiger Ozaki dalam pertandingan tinju yang tidak adil.
- Ep. 5 · Joe menghadapi bimbingan Tiger Ozaki saat ia menerima pertandingan ulang meskipun Danpei menentang.
- Ep. 6 · Joe berlatih untuk mengatasi hambatan psikologisnya terhadap Koji Nango meskipun ada keterbatasan pukulan kuilnya.
- Ep. 7 · Joe Yabuki menghadapi ketidakpastian karier karena tidak ada klub yang menyelenggarakan pertarungan
- Ep. 8 · Danpei Menghilang untuk Mengakhiri Karir Joe Saat Joe Melatih Diri untuk Carlos Rivera
- Ep. 9 · Joe Membebaskan Diri dari Pengaruh Toru Selama Sparring dengan Carlos